Ascoltate ciò che cantano i normanni.

Spettacolo che unisce la presentazione di strumenti medievali, liuteria e musiche anglo-normanne e siciliane con influenze arabe nell'epoca dei re normanni.

Le Prieurales e il loro ensemble emblematico Quarte&graal mettono in risalto un notevole strumentario normanno costituito da più di dodici anni grazie al sostegno della Città del Havre. Questo progetto valorizza un patrimonio musicale ricostruito a partire da fonti storiche, in particolare da sculture e iconografie medievali legate alla storia normanna.

Tra questi strumenti figura una ricostruzione ispirata a una scultura dell'abbazia di Graville, realizzata da Giuseppe Severini, liutaio stabilito a Randazzo, in Sicilia. Quest'ultimo è anche conosciuto per il suo lavoro di restauro degli strumenti rappresentati nei dipinti della cappella palatina di Palermo. Edificato sotto il regno di Roger II, erede della conquista normanna della Sicilia, questo monumento testimonia l'incontro tra le culture normanna, araba e bizantina. La sua decorazione mette in scena numerosi strumenti come il oud, il rebab, la qitara, il santur e lo zamar, oggi reinventati e interpretati da Giuseppe Severini e sua moglie Marilena.

L'incontro tra gli strumenti normanni di Quarte&graal e quelli della Sicilia arabo-normanna dà vita a un dialogo musicale inedito. Le sonorità provenienti dalla Normandia, dall'Inghilterra e dal Mediterraneo si rispondono attraverso le voci e gli strumenti degli artisti riuniti per l'occasione, illustrando la ricchezza degli scambi culturali che hanno plasmato la storia europea nel Medioevo.

Per questo programma eccezionale, l'ensemble Quarte&graal riunisce :
Evelyne Moser : vièle a arco, canto
Leah Stuttard : rote, canto
Marilena Severini : grande tamburo, derbouka, canto e danza
Giuseppe Severini : oud, rebab, santur, zamar, mezwed, vieras, canto
François Montaufray : guiterne, citola, qitara, canto

La proposta si articola in due momenti: una presentazione degli strumenti, delle loro origini, delle loro rappresentazioni storiche e delle tecniche di fabbricazione che hanno permesso la loro ricostruzione, seguita da un concerto. Canti anglo-normanni, repertori siciliani e opere dei trovatori normanni si mescolano per far rivivere un patrimonio musicale eccezionale, all'incrocio delle influenze che hanno segnato la storia della Normandia e dello spazio mediterraneo.

Informazioni pratiche: 
Per tutti
Durata: 1h30
Pagante
Contatto