Biennale Sguardi

Riflessi normanni-siciliani

Nel 2027, l’associazione Les Regardeur.euses organizza la 2ª edizione della sua Biennale Regards. Questa volta dedicata all'arte contemporanea, con la Sicilia come paese ospite, ha l'obiettivo di creare un'esposizione unica mettendo in dialogo le prospettive di sei artisti, tre normanni e tre siciliani. Questa esposizione, intitolata « Riflessi normanni-siciliani », è presentata nello spazio Saint-Nicolas, una chiesa desacralizzata nel cuore della città di Coutances nella Manche.

Attraverso il loro medium, gli artisti sono invitati ad esplorare una tematica costruita collettivamente attorno alle nozioni di movimenti migratori e costruzione identitaria. 

Il meticciato culturale, il rapporto con il territorio — sradicamento, radicamento, trasformazione — e la questione dell'eredità costituiranno gli assi centrali della loro ricerca. 

Non si tratta di celebrare la conquista normanna della Sicilia, ma di interrogare le tracce che ha lasciato: come una storia di dominio possa diventare, col passare del tempo, una storia condivisa. È questa riflessione critica e sensibile sui lasciti della storia — i suoi legami materiali, immateriali, identitari — che l'esposizione desidera aprire.

Attorno a questa esposizione, l'associazione organizza una programmazione culturale in relazione con la Sicilia. 

Il pubblico può usufruire di diversi appuntamenti: un incontro letterario in collaborazione con la biblioteca e la libreria l'OCEP, proiezioni di film siciliani in collaborazione con il cinema Le Long Court di Coutances, un concerto con la musicista Simona di Gregorio, che conduce anche un laboratorio di introduzione al canto tradizionale siciliano, una serata teatrale con una compagnia locale "Théâtre en partance" che presenta la sua creazione intorno all'opera dell'autore Luigi Pirandello, e una performance con il duo di artisti: la coutançaise Ségolène Bulot e la palermitana Gloria Calderone.

Aline Montaigne cura l'esposizione Riflessi normanni-siciliani, e Camille Barrat è responsabile della programmazione culturale della Biennale. 

Informazioni pratiche: 

Gratuito

Lingue parlate: francese & italiano

Cooperazione Francia / Sicilia
Partnership: Istituto di Francia di Palermo, museo Quesnel-Morinière, la Città di Coutances